Перевод: с английского на немецкий

с немецкого на английский

flue ash

  • 1 flue ash

    flue ash HLK Flugasche f

    English-German dictionary of Architecture and Construction > flue ash

  • 2 flue

    noun
    1) (in chimney) Rauchabzug, der
    2) (for passage of hot air) Luftkanal, der
    * * *
    [flu:]
    n
    1. (chimney) Rauchfang m, Rauchabzug m; TECH Feuerzug m, Heizkanal m
    2. (passage) Abzugsrohr nt, Zug m; (for air) Luftkanal m; (for boiler) Flammrohr nt
    * * *
    [fluː]
    n
    Rauchfang m, Rauchabzug m; (MUS of organ, = pipe) Labialpfeife f; (= opening) Kernspalt m
    * * *
    flue1 [fluː] s
    1. TECH Rauchfang m, Esse f
    2. TECH
    a) Fuchs m, Rauch-, Zugkanal m:
    flue ash Flugasche f;
    flue gas Rauch-, Abgas n
    b) (Feuerungs)Zug m (als Heizkanal)
    c) Flammrohr n:
    flue boiler Flammrohrkessel m
    3. MUS
    a) → academic.ru/28288/flue_pipe">flue pipe
    b) Kernspalt m (einer Orgelpfeife)
    flue2 [fluː] s Flaum m, Staubflocken pl
    flue3 [fluː] s SCHIFF Schleppnetz n
    flue4 [fluː] Br
    A v/t aus-, abschrägen
    B v/i sich abschrägen
    * * *
    noun
    1) (in chimney) Rauchabzug, der
    2) (for passage of hot air) Luftkanal, der
    * * *
    n.
    Abgaskanal m.
    Abzugsrohr n.
    Esse -n f.
    Feuerkanal m.
    Flammrohr n.
    Rauchfang m.

    English-german dictionary > flue

  • 3 dry ash-free

    < comb> (flue gas) ■ wasser- und aschefrei
    < comb> ■ asche- und wasserfrei

    English-german technical dictionary > dry ash-free

  • 4 discharge

    <tech.gen> (bulk material, battery) ■ Entladen n
    < build> ■ Volumenabfluss m
    < convey> ■ Abwurf m ; Austrag m
    < convey> (e.g. in gallons per minute m3/hr) ■ Fördervolumen n ; Pumpendurchsatz m ; Volumenstrom m ; Förderstrom m ; Fördermenge f prakt
    < hydr> ■ Vorfluter m
    < mil> (of a gun) ■ Abfeuern n ; Abschuss m ; Abschießen n
    < nav> (vessel) ■ Löschung f
    < phys> (e.g. of static) ■ Entladung f
    < phys> ■ Gasentladung f
    < pps> (pipe, nozzle etc.; on a vessel, pipe; with or without pump) ■ Ausfluss m
    < proc> (of liquid; e.g. from tank, pipe, HX) ■ Abfluss m
    < proc> (withdrawal; e.g. of chemicals from a tank) ■ Entnahme f
    < proc> (of reaction products, yield) ■ Ausbringen n
    < prod> (of effluents, emissions) ■ Ausstoß m
    < waste> (of liquid waste) ■ Einleiten n
    < waste> ■ Vorflut f ; Einleitung f ; Ableitung f
    vi form <tech.gen> (liquid or bulk material; from any source) ■ ausfließen vi
    vi < hvac> (e.g. fresh air from a vent) ■ ausströmen vi
    vt <tech.gen> (by draining; e.g. water from tank) ■ ablassen vt ; auslassen vt ugs.rar
    vt <tech.gen> ■ ablaufen lassen vt
    vt < convey> (fluids) ■ fördern vt ; pumpen vt
    vt <el> ■ abwerfen vt
    vt <el> (battery, capacitor) ■ entladen vt
    vt < logist> (carrier or cargo; e.g. truck, ship, aircraft; boxes, containers) ■ ausladen vt
    vt < mil> (firearm; e.g. gun) ■ abfeuern vt ; abschießen vt rar.coll
    vt < nav> (a ship's cargo) ■ löschen vt
    vt < pps> (a system, pipe, tank, tank inventory) ■ entleeren vt
    vt < proc> (suspended particles; e.g. ash in flue gas) ■ austragen vt
    vt < prod> (expel; e.g. products, parts, silo) ■ ausstoßen vt
    vt < textil> ■ ätzen vt

    English-german technical dictionary > discharge

См. также в других словарях:

  • Flue gas desulfurization — (FGD) is the technology used for removing sulfur dioxide (SO2) from the exhaust flue gases in power plants that burn coal or oil to produce steam for the steam turbines that drive their electricity generators. Sulfur dioxide is responsible for… …   Wikipedia

  • Flue gas emissions from fossil fuel combustion — refers to the combustion product gas resulting from the burning of fossil fuels [http://www.epa.gov/ttn/chief/ap42/index.html Compilation of Air Pollutant Emission Factors] ] . Most fossil fuels are combusted with ambient air (as differentiated… …   Wikipedia

  • Flue-gas particulate collector —   Equipment used to remove fly ash from the combustion gases of a boiler plant before discharge to the atmosphere. Particulate collectors include electrostatic precipitators, mechanical collectors (cyclones), fabric filters (baghouses), and wet… …   Energy terms

  • Fly ash — Photomicrograph made with a Scanning Electron Microscope (SEM): Fly ash particles at 2,000x magnification Fly ash is one of the residues generated in combustion, and comprises the fine particles that rise with the flue gases. Ash which does not… …   Wikipedia

  • Fly ash —   Particulate matter mainly from coal ash in which the particle diameter is less than 1 x 104 meter. This ash is removed from the flue gas using flue gas particulate collectors such as fabric filters and electrostatic precipitators.   U.S. Dept.… …   Energy terms

  • fly ash — noun fine solid particles of ash that are carried into the air when fuel is combusted • Hypernyms: ↑ash * * * noun : fine solid particles of noncombustible ash with or without accompanying combustible particles carried out of a bed of solid fuel… …   Useful english dictionary

  • Pulverised fuel ash — (shortened to PFA), is a by product of pulverised fuel (typically coal) fired power stations. The fuel is pulverised into a fine powder, mixed with heated air and burned. Approximately 18% of the fuel forms fine glass spheres, the lighter of… …   Wikipedia

  • fly ash — 1. fine particles of ash of a solid fuel carried out of the flue of a furnace with the waste gases produced during combustion. 2. such ash recovered from the waste gases, used chiefly as a reinforcing agent in the manufacture of bricks, concrete …   Universalium

  • fly ash — fly′ ash n. ene fine particles of ash carried out of the flue of a furnace with the waste gases produced during combustion • Etymology: 1930–35 …   From formal English to slang

  • Fly Ash —   The fine particulate matter entrained in the flue gases of a combustion power plant …   Energy terms

  • Incineration — For other forms of waste plant that produces energy, see waste to energy. Incinerator redirects here. For the fictional character, see Incinerator (Transformers). Incinerate redirects here. For the Sonic Youth song, see Incinerate (song). For the …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»